https://www.youtube.com/watch?time_continue=3&v=BVy59v52WZ8&feature=emb_logo
Также и я — So do I, neither am I etc.
So do I — Утвердительный ответ на утвердительные замечания Начнем с утвердительных ответов на утвердительные замечания типа «Я люблю яблоки. Также и мой брат (тоже любит яблоки)». Подобные предложения на английский язык переводятся согласно конструкции:
- Том любит виноград. Также и Пит — Tom likes grapes. So does Pete. (= Pete also likes grapes.)
- Мы должны учиться. Также и они — We must study. So must they.
- Она пришла вовремя на урок. Также и я. – She was in time for the lesson. So was I.
- Я побывала в Лондоне. Также и он. — I have been to London. So has he.
Neither am I — отрицательный ответ на отрицательные замечания Что касается отрицательных ответов на отрицательные замечания типа «Я не могу пойти в магазин. Также и он (тоже не может пойти)», они строятся согласно конструкции:
- Он не позвонил. Также и Джон. – He didn’t call. Neither did John.
- Я не верю этому. Также и они – I don’t believe it. Neither do they.
- Я не умею вязать. Также и Мэри — I can’t knit. Neither can Mary.
- Том не был в школе. Также и Джейн — Tom wasn’t at school. Neither was Jain.
I can, but she can’t — отрицательный ответ на утвердительные замечания Отрицательные ответы на утвердительные замечания типа “Я говорю по-английски. А он нет (он не говорит)» переводятся на английский при помощи конструкции
- Мы умеем готовить. А он не умеет – We can cook. But he can’t.
- Мне понравилась картина. А ему нет — I liked the picture. But he didn’t.
- Я говорю по-английски. А она нет. – I speak English. But she doesn’t.
She can’t, but I can — утвердительный ответ на отрицательные замечания Утвердительные ответы на отрицательные замечания типа «Он не знает правила. А я знаю» переводятся на английский при помощи конструкции
- Я не разговариваю с ним. А она разговаривает – I don’t speak to him. But she does.
- Он не умеет играть в теннис. А я умею – He can’t play tennis. But I can.
- Мы не ответили на вопросы. А ты ответил – We haven’t answered the questions. But you have.
Kyiv is the capital of Ukraine. It’s one of the oldest cities of Europe.
Kyiv is situated on the picturesque-живописний banks of the Dnieper river. The population of Kyiv is about 3 million.
Kyiv is a large political, industrial and cultural centre. Kyiv is a seat of the higher body of state power-місце вишого органу влади of Ukraine, the Verkhovna Rada. Kyiv is a scientific centre. The Academy of Sciences of Ukraine is here. Kyiv’s cultural life is rich and varied-різноманітна. There are many theatres, museums, exhibitions in Kyiv.
Kyiv’s theatres are well-known. The famous National Opera and Ballet Theatre and other theatres are greatly appreciated-цінується by the Kyivites and the guests of the city.
The most important educational institutions of Ukraine are in Kyiv. The National Ukrainian University named after Shevchenko is in the centre of the capital.
Kyiv is famous for its monuments. The monument to Prince Volodymyr in the picturesque park on the Dnieper hills has become a simbol of the ancient-стародавнє city.
Kyiv is the Hero-City. In the park of Immortal Glory-бесмертна пам*ять there is an obelisk in honour of those who fell in the battles-битви of the Second World War.
A lot of tourists come to Kyiv.
The central street of the capital is Khreshchatyk. There are many fine buildings in Khreshchatyk.
Kyiv is especially beautiful in spring when the famous Kyiv chestnut trees-каштани are in blossom.
Тест не дуже важкий!Прошу його виконати
Комментариев нет:
Отправить комментарий